"Жив курилка" - значение и происхождение фразеологизма?

Представьте себе такую картинку: Детишки садятся в круг и передают друг другу едва тлеющую лучину, проговаривая следующие слова: «Жив, жив Курилка, жив, жив, не умер!». Вариантов таких вот фраз было много. Это всего лишь одна из них. Принцип этой игры - у кого в руках лучина погаснет, тот и проиграл. Дальше тоже несколько вариантов развития событий: проигравший просто выбывает из игры и сидит, скучает в сторонке или выполняет какое-то задание.

В наше время сложно представить себе, чтобы наши дети играли во что-то подобное. Но во времена, когда слов "гаджет" и планшет даже в природе не существовало, эта игра была интересной.

Использование выражения в наши дни

До наших дней эта забава дошла разве что в литературных произведениях. Например - эпиграмма А. С. Пушкина на М. Каченского, который был журналистом и литературным критиком.

Игру забыли, а выражение осталось. Хоть о его происхождении уже никто и не вспомнит. Но, тем не менее, иногда так говорят:

1. когда говорят о человеке, который перенес смертельную болезнь
2. выжил в какой-то экстремальной ситуации
3. считали человека умершим или пропавшим без вести.

Этот фразеологизм пусть и не часто, но тем не менее - встречается в нашей обычной речи и в обычной, повседневной лексике.

Читайте также:

• "С волками жить - по-волчьи выть" - как понять эту пословицу?
• Что означает выражение: "вверх тормашками"? Какая этимология?

Кто такой Курилка?

Это тлеющая лучина - участница детской игры.

Условия ее таковы:
Дети сидят в кругу и у одного из них в руках маленькая щепка, которая ели тлеет. Ее передают по кругу из рук в руки так, чтобы лучина не погасла. При этом дети пели забавную песенку.

«Жив, жив курилка,
Жив, жив, да не умер.
У нашего курилки
Ножки тоненьки,
Душа коротенька».

Если лучина погасла у тебя в руках, ты выбываешь из игры или выполняешь какое-либо задание (смотря какие условия).
А когда передаешь лучину, можно и желание загадать.

Почему же эта игра и эта лучина дали начало данному выражению?

Я думаю, это все потому что "жизнь" лучинки призрачна: вот-вот погаснет, ан нет - "жива".

Вот и употребляется оно в значении - оказывается, жив еще тот, кого, возможно, мы уж и таковым-то не считали.
А еще о неожиданном "воскрешении" чего-то мелкого и незначительного, но оно живет и теплится в нем сила.
А еще его можно употреблять как одобрительный возглас на проявления чьей-либо деятельности. Ты уже и не ожидал, думал, силы у человека иссякали, а он вот - действует...

Эмоциональный окрас выражения - это удивление, смешанное с радостью.

Существует такая история, что Александр Сергеевич в ответ на рецензию своего "Кавказского пленника", где писал автор о незначительности сюжета произведения, написал следующие строки:

«Как! жив ещё Курилка журналист?
— Живёхонек! всё так же сух и скучен,
И груб, и глуп, и завистью размучен,
Всё тискает в свой непотребный лист
—И старый вздор, и вздорную новинку.
— Фу! надоел Курилка журналист!
Как загасить вонючую лучинку?
Как уморить Курилку моего?
Дай мне совет.— Да… плюнуть на него»

Где в ироничном тоне говорит об ничтожности этого рецензента, что он настолько мал для него, что о его существовании все уж давно забыли. А нет, он еще пыхтит.

Предлагаю заглянуть на следующие страницы и узнать:

• "Под орех разделать" - значение и происхождение фразеологизма?
• Выйти из себя - это как, какова история возникновения выражения?