Наверх

Выражение «игра не стоит свеч»: что оно означает?

18 октября 2018 02:10
Mr. Edyan

Что означает выражение «игра не стоит свеч»? Откуда произошло выражение «игра не стоит свеч»? Какие есть словосочетания с аналогичным смыслом (синонимы) фразы «игра не стоит свеч»? Как используется выражение «игра не стоит свеч» в разговорной речи и литературе?

  Похвалить 12   Пожаловаться

1 ответ

12 июля 2016 12:31
Луиза Амагова
Игра не стоит свеч

В настоящее время выражение "игра не стоит свеч" весьма распространено. Только мало кто задумывался, что именно оно означает.

Этимология выражения

В 21 веке широко распространено электричество, поэтому проблем с освещением нет, чего нельзя сказать о 19-,18-,17-,...-м веках. Раньше пользовались в вечернее и ночное время свечами.

Но раньше, как и сейчас, были широко распространены азартные игры:

игра не стоит свеч
  1. азо (карточная игра с использованием колоды в 28 карт),
  2. азар - старинная игра в кости,
  3. бассета- карточная игра со специальными картами, была изобретена в Италии в 15 веке,
  4. покер - карточная игра, имеет много разновидностей. Первые упоминания об игре были более 500 лет назад в Италии.
  5. Также были уже различные лотереи и огромное множество других азартных игр.

Самое удобное время после тяжелого трудового дня для любителей поиграть на деньги был вечер и ночь. Азартная игра происходила при свечном освещении. Результат её был разный - случались огромные выигрыши либо проигрыши, а бывало, что результат был практически нулевой. Из-за мизерного дохода денег бы не хватило даже на закупку новых свечей, взамен тем, которые сгорели. Оттуда и появилось выражение "игра не стоит свеч", которое и в наше время актуально. Смысл - несоответствие исхода затраченным средствам.

Также советую к прочтению:

  Похвалить 3   Пожаловаться
Дать ответ и заработать:
Cимволов: