Какое значение имеет выражение "Хоть святых выноси"?
Что оно означает, когда его применяют и каково его происхождение?
Какое значение имеет выражение "Хоть святых выноси"?
Что оно означает, когда его применяют и каково его происхождение?
Мне кажется, что это выражение, как нельзя лучше характеризует славянскую душу. Ну, посудите сами:
Святыми в народе принято было называть иконы. Это вполне объяснимо - на иконах изображали лики святых.
Люди считали, что именно через эти "лики" бог и видит все их плохие и хорошие дела, наблюдает за ними. Народ в своей массе был темным, безграмотным. В общем, как мог, так и понимал религию. Главное, что верил в бога искренне и с душой.
Поэтому, в случае событий/дел, которые человек считал не очень пристойным, человек снимал иконы или закрывал их ширмой или специальными дверцами на иконостасе. Поэтому поводу перед иконами висели шторки, которые всегда можно было при желании задернуть. Ну, что то в духе - бог так не видит содеянного, так что этот грех на том свете на суде не зачтется.
Надо отметить, что к иконам на протяжении всей истории было особое отношение. В чудеса, которые совершались ими, верили. Было много икон, которые особо почитали. Вот поэтому, и появилось выражение "хоть святых выноси".
Это выражение уже устарело, в обычной речи его услышать крайне сложно. Жизнь меняется, нравы остаются.
Читайте также: