"Златой телец (золотой телец)" - значение и происхождение фразеологизма?

В очень далекие времена, когда между племенами людей был обмен, в качестве единого эквивалента выбирали какие-то ценные предметы, животных и т. п. Очень часто такой единицей измерения служили быки.

• Позже эти животные не утратили своего значения:
• Их давали в качестве приданого невестам или в качестве калыма за будущих жен (все зависит от местных обычаев).

Их использовали в качестве тягловой рабочей силы (перевозить грузы, обрабатывать поля).

В конце концов их использовали в пищу (мясо), для пошива обуви (шкуры) и т. п.

Быки всегда стоили дорого. Это и не удивительно - содержать в хороших условиях такое животное не просто. Поэтому, в силу своей хозяйственной важности и высокой цены быков очень часто обожествляли. Пример тому - евреи, которые покинули Египет и скитались по пустыне 40 лет. Когда Моисей в очередной раз покинул сою паству, чтобы без свидетелей пообщаться с Богом, народ из золота отлил статую тельца и начал поклоняться ему.

Надо полагать, что евреев уж очень утомила такая жизнь и они решили попросить помощи у тех высших сил, которые были им привычны. Когда Моисей вернулся и обнаружил такую ересь, он в гневе разбил два каменных скрижаля.

Эти события описаны в Библии. Отсюда и происхождение фразеологизма, который означает:

алчность, безудержная стремление к богатству, преобладание материального над духовным.

Читайте также:

• "Идти в гору" - значение и происхождение фразеологизма?
• "Малиновый звон" - значение и происхождение фразеологизма?

История создания Золотого тельца

Образ теленка из чистого золота можно найти в Ветхом Завете, или Торе. Это священная для христиан и иудеев летопись народа Израиля. Золотой телец встречается в рассказе о Моисее. Этот пророк был воспитан египетской принцессой, но не отвернулся от соплеменников, которых египтяне воспринимали только как рабов. Желая спасти свой народ, Моисей повел их на Родину.

Замысел удался и евреям удалось бежать от рабовладельцев египтян. Но путь домой был еще долог. В описании странствия Моисея с его соотечественниками по пустыне есть такой эпизод:

1. После долгого перехода Моисей поднялся на гору Синай, чтобы помолиться. Там к нему обратился сам Бог. Похвалив за доброе дело, он дал пророку скрижали с заповедями - правилами общежития в человеческом обществе.
2. Пока лидер отсутствовал, народ взроптал: у них после марш-броска ноги отваливаются, а Моисей в альпинисты подался. Побранив Моисея, люди решили, что нужно что-то менять.
3. С изобретательностью у бузотеров было слабовато. Единственное, на что их хватило, так это собрать у своих женщин золотые украшения, отлить фигуру телка и предложить устроить языческую вакханалию. Идея нашла поддержку.
4. Когда Моисей спустился с горы он от возмущения аж скрижали выронил - народ корчился в диких танцах вокруг нелепой скульптуры. Металлическая скотина была отправлена пророком в огонь, а люди вразумлены словом без рукоприкладства. Текст на разбитых скрижалях, слава Богу, прочесть удалось.

Это сказание является аллегорией на подмену настоящих ценностей искусственно созданными фетишами. Оно призывает больше думать, уважать мудрость ближнего и не покупаться на легкие развлечения и сомнительные идеалы.

Смысл фразеологизма

Самой надуманной и фальшивой ценностью в цивилизованном мире являются деньги. Если древние еще имели аргумент относительно того, что из золотой монеты можно грузило для удочки сделать, или зубной протез вставить, то с появлением бумажного варианта они утратили всякую реальную ценность. Тем не менее, оговоренный порядок вещей делает эту меру оценки материальных благ дороже, чем те самые блага.

Золотым тельцом называют финансы. Именно капиталу многие люди поклоняются как идолу. Его воспринимают, не интересуясь историей изобретения денег и их первичным назначением. Точно так же, как изготовленная соплеменниками Моисея статуя, эти бумажки имеют значение только в конкретной социальной ситуации и среде. Рухнуть финансовый рынок и каждая из сильных валют может в любой момент.

Примеры предложений с фразеологизмом

• К окошечку банковской кассы припадал очередной клиент, чтобы воздать почести златому тельцу.
• Став рабом золотого тельца, Кирилл все более походил на нищего - поношенная одежда, скудная пища, - он копил деньги!
• и в стихах:

В чащобе лесной и в морях, скажем строго:

Больше проку от белки, чем теленка златого.

Применяется этот фразеологизм как наименование идола, если речь заходит о людях свихнутых на финансах. Это не нумизматы и не шопоголики, а скупердяи вроде Гобсека. Образ златого тельца носит характер саркастический и является острой социальной сатирой на раболепное отношение человека к собственной выдумке - деньгам. Такое название носит произведение Ильи Ильфа и Евгения Петрова о погоне авантюриста Бендера за скопидомом.

• Что значит выражение "праведный лот" - значение и происхождение фразеологизма?
• "Всякой твари по паре" - значение и происхождение фразеологизма с примерами?