"На брудершафт" - значение и происхождение фразеологизма с примерами?

У этого фразеологизма немецкие корни. Дело в том, что в переводе с этого языка слово "брудершафт" означает - братство.

"На брудершафт" - подразумевает ритуал, во время которого два человека сплетают руки крест на крест и выпивают до дна по бокалу вина, после чего целуются. На первый взгляд, это безобидный и даже милый обряд. Но только на первый взгляд. На самом деле он произошел во времена средних веков, когда свои проблемы любили решать с помощью ядов. Если нужно было устранить неугодного человека, то его просто отправляли на тот свет.

Вот чтобы и избежать этого, придумали пить на брудершафт:

• Таким образом выказывалось доверие к оппоненту.
• Если вино отравлено, то при поцелую отрава попадет и в организм второго человека. Это своеобразный тест на наличие ядов.

Согласитесь, не плохо придумано! В России все было не так печально и эта традиция стала несколько иной. Мужчины пили на брудершафт в знак уважения, доброго расположения по отношению друг к другу, после чего в общении переходили на "ты". В те времена это считалось верхом хорошего расположения.

В наше время отношения стали более "вольными", и поэтому как-то больше стали употреблять "я с вами на брудершафт не пил", что означает - вы совсем забыли о субординации и приличиях в общении.

Читайте также:

• "Вернуться к своим пенатам" - значение и происхождение фразеологизма?
• "Волк в овечьей шкуре" - значение и происхождение фразеологизма?