Наверх

"Мальчик для битья" - значение и происхождение фразеологизма с примерами?

9 декабря 2022 02:10
Любовь Савенко
Только в сентябре: получи кредитку по акции с бонусом 2000р. и годом без % Получить карту

Какое значение имеет выражение "Мальчик для битья"?

Что оно означает, когда его применяют и каково его происхождение?

  Похвалить 1   Пожаловаться

1 ответ

18 июня 2017 21:37
prelest
Смысл выражения во многом схож с такими же подобными выражениями: " козел отпущения" или "крайний".
мальчик для битья - должность пажа

Речь здесь идет о тех беднягах, которым приходиться отвечать за ошибки чужих, на которых срывают зло или делают виновными в чужих грехах.
А все началось с Англии, с ее средневековья, где ввели такую должность при дворе. Считалась, что сын царствующей особы неприкосновенная особа, так как является наместником господа, бить его смертным категорически запрещено. И если принц расшалиться или ленится, то достанется не ему, а специально для этого существующему пажу. Принцип был в том, что мальчики росли вместе, а значит принца могли разжалобить чужие муки, ему станет стыдно. И таким образом давили на жалость, так как принц привязывался к своему другу детства.

Такая должность была очень даже престижной, на нее не брали кого попало, только юноши из благородных семей имели право на нее претендовать. Есть примеры, когда мальчики с данной должности могли сделать не плохую карьеру.

королевский паж Вильям Мюррей, которого лупили за проказы Чарльза I, в итоге был пожалован титулом первого графа Мэнсфилда.

Популярное выражение мальчик для битья имеет то же значение, что и без вины виноватый, козел отпущения, крайний. То есть тот самый бедолага, которому приходится расплачиваться за чужие ошибки и прегрешения. Причины страданий «мальчика» могут быть разными: шефу надо выпустить пар; человек случайно попал под горячую руку; наказать некого потому как сам дурак или истинный негодник недоступен.

Где в нашей жизни можно наблюдать такую ситуацию, когда выражение полностью подходит?
Начальник зол, но сорвать зло не на ком, но тут под руку попадает самый тихий сотрудник фирмы, который готов все стерпеть ради своего места, и пожалуйста, мальчик для битья готов.
В принципе, та же груша.

bbed3f5d463507d6faf1326766d229d1.jpg

Предлагаю ознакомиться с интересным материалом:

  Похвалить 10   Пожаловаться
Дать ответ и заработать:
Cимволов: