Какое значение имеет выражение: "Дорога ложка к обеду"?
Что это значит? Откуда происходит?
Какое значение имеет выражение: "Дорога ложка к обеду"?
Что это значит? Откуда происходит?
Наш нынешний столовый этикет очень сложный. Он предусматривает большое количество ложек, вилок и ножей, которые предназначены для разных видов блюд. Конечно, в обычное время они все не используются, но тем не менее в обиходе всегда применяются ложка или нож и вилка.
В старые добрые времена все было гораздо проще. По крайней мере в обычных семьях среднего достатка и беднее. Еду готовили в русской печи. На сто подавали один горшок, в котором блюдо и готовилось. В семьях побогаче его содержимое переливали в большую миску. Вся семья садилась за стол, каждый со своей ложкой, и ела из одной, общей посуды.
Я помню, как меня впечатлила такая сцена в советском фильме "Еще до войны", когда события происходят в 40-е годы прошлого столетия, приличная семья председателя колхоза, к ним приезжает родственница из города. Я понимаю ее реакцию, когда семья садится за стол и кушает ложками из общей миски. Представляете до какого времени сохранялась такая традиция!
Ложки были деревянными, поэтому - недолговечными, быстро теряли свой внешний вид, становились неудобными. Посуду хранили в специальном шкафу, который назывался лавкой. А под этой самой лавкой было место для старой посуды, в том числе и ложек.
Нужно понимать образ жизни тогдашних людей. Они не жили в таких комфортных условиях как мы, когда покушать можно если не дома, в столовой, кафе, ресторане. Где подадут готовую еду со столовыми приборами. Наши предки, особенно в дали от дома, были лишены таких замечательных условий. Еду готовили в котелке на костре, ели аналогично из общего котла. А ложки очень часто носили в сапоге. Потому если не окажется с собой ложки - можешь остаться голодным.
Исходя из этих условий быта и появилось выражение "хороша ложка к обеду".
Читайте также:
Данная поговорка, на самом деле, имеет продолжения и ее вторая часть звучит вот так: "а там хоть под лавку". Первая часть обычно понятна каждому, а вот над второй частью многие раздумывают и не понимают ее связи с реальностью.
История такова, что в древности крестьяне всей большой семьей кушали с одного большого чугунного горшка. Его просто ставили на стол, у каждого едока была ложка, который каждый едок черпал еду.
В таких семьях отсутствовали вилки и тарелок у них не было, эти предметы имелись только в семьях богачей.
И если бы в бедной семье человек сидел за столом без ложки, то он оставался бы голодным, поэтому присаживаться за этот стол не было бы никакого смысла, по сути.
Хранили в избе посуду в специальном месте, оно называлось посудной лавкой. А вот все ложки хранились под этой лавкой, это место считалось совсем непрезентабельным и ущербным. Поэтому и говорили вторую часть поговорки про пространство под лавкой.
Поэтому смысл поговорки более жесткий, чем нам это кажется без второй части поговорки. В современном мире такая фраза довольно часто употребляется, она имеет в виду, что все должно быть в срок и вовремя.
К примеру, зашли к вам знакомые и вы сразу приглашаете их отобедать, либо выпить чаю, это будет всем приятно. А вот если вы их не угостите, а скажете заходите как-нибудь потом, вот тут и будет уместным выражение о ложке, которая нужна и важна к обеду.
Слово "дорого" это имеется в виду ценность того, что необходимо в настоящий момент времени. Когда в этом кто-то заинтересован, либо сильно нуждается.
Можно привести другой пример, ваш сокурсник прочит помочь вас с написанием курсовой работы, вы пообещали и забыли.
А вот когда вспомнили, то время уже ушло, сокурсник говорит, что вы опоздали, потому что это уже не актуально, и дорогой ложка была только к обеду, т.е к сдаче этой работы.
Эта фраза в быту может применяться по отношении к хлебосольным хозяевам, которые все делают вовремя, потчуют от души своих гостей, даже если они пришли совершенно внезапно и без приглашений.
Встречается она в произведениях как оборот речи в разговорах. Каждый имеет свое представление и толкование этой фразы, но иногда она действительно может быть актуальной в повседневности, хоть и пришла к нам из веков.
Почитайте также: