Что значит выражение: "Крепкий орешек" - значение и происхождение фразеологизма?

У фразеологизма "крепкий орешек" не такая уж и давняя история. Своим происхождением оно обязано Петру І.

Еще во времена Киевской Руси у берегов Невы финны основали небольшое укрепленное поселение и назвали его «Пяхкиналинна». Это слово переводится как «Ореховая крепость». Когда эта территория перешла под контроль Новгорода, то ее название так и оставили, только звучать она начала в русском звучании "Орешек".

Прошло время, эти территории перешли под контроль шведов, которые перевели "Орешек" на свой язык и крепость стала называться «Нотеборгом», то есть «Ореховым замком».

Почему всем так полюбился орех, что название крепости не менялось на протяжение такого долгого периода? Есть мнение, что это из-за орешника, который в больших количествах рос в тех краях.

Первоначальное название крепости "Орешек" вернул Петр І, который ценой не малых усилий вернул исконно русские территории России. В своем письме в Москву, описывая одержанную победу, он так и пишет, что "зело крепок был тот орешек".

Значение выражения

Я думаю, что благодаря это знаменательной фразе и появилось крылатое выражение, которое означает:

• Трудное дело;
• Хорошо укрепленный военный объект;
• Человек, который категорически отказывается менять свое мнение.

Эта знаменитая крепость сохранилась до наших дней. Сейчас это музей.

Читайте также:

• "Курский соловей" - значение и происхождение фразеологизма?
• "Коломенская верста" - значение и происхождение фразеологизма?