"Врет, как сивый мерин" - значение и происхождение фразеологизма с примерами?

Значение самое прямое - запредельное вранье.

Вопрос в другом: причем тут мерин, да еще и сивый?

Версий множество, начиная, непосредственно, от лошадей и заканчивая людьми. Представим все их вашему вниманию здесь.

Слово "врет", на самом деле, это слово " прет". А прет как раз мерин, который в силу своей старости ( сивый- седой) путает борозду. Но с другой стороны, вроде " старый конь борозды не портит".

Еще вариант: В Петербурге жил-поживал некий барон Сиверса-Меринга, ох, и враль был этот господин. Но неужели он был столь знаменит, что его знавали во многих других губерниях ? Ведь выражение известно не в одной области.

Есть вариант, что так называли седовласых стариков, которые еще хорохорились и привирали о своих мужских способностях воспроизводителя. Ведь мерин - это конь -кастрат, который не забывает, все-таки, ухаживать за кобылами.

Вот еще один вариант: существовала поговорка - глуп, как сивый мерин ( вспомним пьесу " Ревизор", в которой Хлестаков так некультурно отзывается о Городничем). А слово "врать" когда-то в своем значении предполагало нести глупости. И все это связывали с возрастными изменениями ( серые цвета напоминают нам о седине), старость- не радость: глупеет человек, глупеет.

Вот такие существуют версии и множество их вариаций. Насколько они верны неизвестно.

Чтобы узнать много интересного предлагаю заглянуть сюда:

• Когда рак на горе свиснет - какое значение фразы? Ее история?
• Какое значение имеет слово "бурбон"?