Наверх

"Лапшу на уши вешать" - значение и происхождение фразеологизма с примерами?

13 декабря 2022 02:10
Любовь Савенко
Только в сентябре: получи кредитку по акции с бонусом 2000р. и годом без % Получить карту

Какое значение имеет выражение "Лапшу на уши вешать"?

Что оно означает, когда его применяют и каково его происхождение?

  Похвалить 1   Пожаловаться

1 ответ

20 июня 2017 12:17
виктор старов

Множество версий значения и происхождения фразеологизма.

Фразеологизм "лапшу на уши вешать" имеет очень интересную историю происхождения. Вообще таких историй несколько, и все они похожи на правду. Достоверно неизвестно, кто первый использовал это выражение первым и когда.

очень интересный фразеологизм

С научной точки зрения этот фразеологизм берет свое начало в 19 веке от глагола "облапошить" - обмануть, украсть. Отсюда и появилось в выражение слова лапша. То есть получается запудривать мозги.

Но в блатных кругах встречается немного другое истолкование значения и происхождения фразеологизма - лапшу на уши вешать. Значений у слова лапша множество и одно из них - это лоскут ткани, который можно одеть на "развешанные уши" кого-нибудь. Получается, специально говорить неправду, чтобы запутать дело или подслушивающего человека, вводить в заблуждение кого-нибудь.

обыкновенная лапша

Ну и более современная версия касается обыкновенного вранья. "Лапшу на уши вешать" - рассказывать небылицы, причем без злого умысла, а для того чтобы посмеяться или высмеять кого-нибудь. Также известно, что слово лапша произошло от глагола "лакать" или пить по-собачьи. Отсюда еще одна версия значения этого выражения: бездумно болтать, прихлёбывая языком.

Прочитайте полезную информацию:

  Похвалить 2   Пожаловаться
Дать ответ и заработать:
Cимволов: