"Камень преткновения" - значение и происхождение фразеологизма с примерами?

Истоки выражения

Это выражение уходит далеко в древность. Я так смотрю - в давние времена камень пользовался у народа явной популярностью. Например, за преступление могли приговорить к казни через забрасывание камнями.

Камень - еще и достаточно образный предмет. Так в Библии его используют в иносказательном смысле: Бог бросает его на дороге, чтобы люди шли и спотыкались через него все, кто жил не по законам божьим. При этом глубоко верующие люди проходили без проблем.

Есть еще одна версия происхождения выражения "камень преткновения": в давние времена улицы, особенно в селах, ночью освещались очень плохо, а дороги были очень плохими. Вот люди и спотыкались часто о камни.

Камень преткновения - это препятствие.

В данном случае это выражение означает:

• в обычной жизни - препятствие на пути к цели;
• с религиозной точки зрения - соблазн, что то, что отвлекает от религии.

Типичным примером "камня преткновения" может служить камень из былин и сказок, который встречается на пути богатыря или сказочного героя. На камне написано, что ждет путешественника на каждой из трех дорог. Выбор сделать крайне сложно, поскольку каждая из них непростая, таит опасности и препятствия.

К сожалению, у нас в жизни часто возникают всевозможные препятствия, которые очень мешают в достижении желаемого результата. Поэтому я всем желаю, чтобы на вашем жизненном пути было как можно меньше таких вот камней, а все препятствия вы преодолеваемыми без особых усилий и существенных проблем.

Как показала жизнь выражение "камень преткновения" актуально и в наши дни.

Читайте также:

• "Кухонная демократия" - значение и происхождение фразеологизма?

Что такое "камень преткновения" и какова история возникновения выражения?

Вот есть у вас какое-то дело, какая-то цель, к которой вы идете медленно, но верно и вдруг.. на вашем пути встает какое-то препятствие - причина, по которой все стопорится. Вот это препятствие и есть камень, о который вы споткнулись - камень преткновения.

Где же он встречается?

Да везде:

• Делал ученик домашнюю работу, все шло гладко, пока не попалась ну никак не решаемая задача.
• А чего стоят бюрократические препоны?
• Камнем преткновения могут послужить и мысли, чувства самого человека. Например, совесть, если замышляется что-то не достойное.
  И еще можно привести множество примеров...

Какова его история возникновения?

Все очень просто - обратимся вновь к Библии, где это выражение используется в самом прямом смысле. О себе господь изрекает так, положив камень в Сионе, с которым он ассоциировал себя и веру в Господа:

«Будет Он освящением и камнем преткновения, и скалою соблазна для обоих домов Израиля»

Об этот камень спотыкались все неверующие.
А "споткнуться" - это и есть " преткнуться," исходя из церковной этимологии, отсюда и возникло это словосочетание.

Предлагаю вам заглянуть на следующие страницы и расширить свой кругозор:

• Что означает выражение: "бумага все стерпит"?
• Что означает фраза "Я умываю руки"?