Часто, когда ругают, обещают показать "Кузькину мать". Что это значит и кто такая Кузькина мать?
Что означает выражение: "Я тебе покажу Кузькину мать"?
Откуда пошла фраза про мать Кузьмы?
В России данное оборотное выражение "Кузькина мать" стало популярным при Никите Хрущеве. Многие считают, что именно при его власти началась история это фразы. Действительно, в то время Хрущев пугал всех бомбой, у нее было подпольное название, которое звучало так: Кузькина мать или царь(бомба), она была термоядерной.
Но история данной фразы была известна ранее, задолго до момента с бомбой. Первая версия говорит о том, что так звали мать Кузьки, который был домовым, а по характеру большим проказником и очень бестолковым. Вторая версия говорит о том, что Кузька был очень мстительным и мог изводить кого угодно. А вот мать его была злой и очень властной женщиной, которую все очень боялись.
А третья версия о том, что есть слово "подкузьмить", попросту вырыть яму и подставить, кого угодно. Поэтому понятно, что данная фраза в общем означает запугать, отомстить, запугать. И все версии подойдут для толкования этой фразы.
Популярные вопросы по теме фразеологии: