Что означает выражение "хоть кол на голове теши"?

Кол - не такое уж и бесполезное средство. Это было средство защиты - делали заграждения. Это было орудие, необходимое в хозяйстве. Например: забивали не высокие колышки чтобы обозначить какую-то территорию, участок, одним словом для разметки земли.

Кол, колышки были всегда нужно. Делали их из прямой палки, конец заостряли с помощью топора. Для удобство край палки устраивали на колоде. В этом случае не нужно было сгибать спину. Так робота шла быстрее и веселее.

Значение выражения

В данном случае выражение "хоть кол на голове теши" означает упрямого человека, на которого не действуют никакие аргументы или здравый смысл.

Очень образно, правда? Ну подумайте сами:

• Колода в данном случае символизирует голову упрямца.
• На ней тешут палку, изготовляют кол. Топор в процессе работы может соскользнуть, ударить по колоде. Это аргументы, доводы, слова, с которыми обращаются к упрямцу.
• А ему при этом - все равно. Мол, делайте, что хотите. Я все равно остаюсь при своем мнении.

Это выражение употребляют, когда хотят подчеркнуть высшую стадию возмущения/негодования в адрес оппонента. Часто так говорят в адрес нерадивого ребенка или не исполнительного сотрудника. Фразеологизм очень живенький и миленький. Часто можно услышать в обычной жизни.

Читайте также:

• Что означает выражение "в поте лица"?
• Что означает выражение "чувство локтя"?

Происхождение фразеологизма "хоть кол на голове теши"

Многие фразеологизмы практически каждый человек произносит ежедневно, даже не задумываясь об их истинном значении.

Экскурс в прошлое

Когда-то давно, когда грозным оружием против неприятеля выступали не пулемёты, а обычные дубинки и колья, и произошло это выражение.

Дело в том, что кол, о котором идёт речь в этом обороте, представляет собой длинную (и не очень) прочную палку, с одного конца заточенную настолько остро, что она могла служить не только орудием труда, но и оружием, и даже орудием пытки (например, осиновый кол).

Этот кол изготавливали вручную, орудуя только топором. Для удобства его опирали на подставку - толстый, прочный пень - и тесали до тех пор, пока не получалось то, что надо - качественно заточенный кол.

Постепенно колья стали изготавливать более усовершенствованными способами, даже в промышленных масштабах, а выражение осталось.

Про кого говорят: "хоть кол на голове теши"

Так говорят о человеке, который не слушает ничьих доводов, поступая по своему разумению, даже если он неправ.

В данном случае голова упрямца - это тот самый пень, которому всё равно, что на нём делают: сидят или тешут (затачивают) кол. Ведь пень - предмет неодушевлённый, а значит, ничего не чувствует.

Человек настолько упрям, что даже если на его голове тесать этот самый кол, он и глазом не моргнёт!

Остаётся только посочувствовать и тому, кто пытается донести истинное положение вещей до сознания упрямца, и самому упрямцу...

Такой фразеологизм подходит и к просто безразличному ко всему человеку. Его не трогают ни увещевания, ни уговоры, ни убеждения.

Действительно, хоть кол на голове теши!