Что означает выражение "скупой платит дважды". Происхождение фразы и ее корни. В каких ситуациях используется?
"Скупой платит дважды" - что означает это выражение?
"Скупой платит дважды", значение выражения
Если начинать со значения, то это выражение имеет двойной смысл
Его можно понимать и буквально - связанное с оплатой, приобретением и деньгами.
Если мы поскупились, решили сэкономить и вместо добротной вещи, но стоящей дороже, приобрели более дешевую, но не качественную, то поговорка "Скупой платит дважды" как раз для нас. Ведь нам придется вновь раскошеливаться и покупать снова, но уже надежную и качественную, так мы и платим дважды - сверх того, что могли бы отдать - наша жадность подвела.
Это выражение, скорее всего, связано с тем, кто имеет возможность потратить определенную сумму на хорошую вещь, но поддается скупости и получает такое своеобразное наказание, урок.
Например. В качестве примера вспомнился мне Пушкинский "Балда", когда поп "погнался за дешевизной" , позарился на бесплатный труд, да пришлось ему расплатиться собственной жизнью.
Но можно и понимать и в переносном смысле, так сказать, с подтекстом - ведь поскупиться мы в своей жизни можем и на чувства, и на слова, и на отношения, и на действия. Имеются в виду не только товарно-денежные отношения, но и любая расплата за свои поступки, любой расчет.
Например, поскупился ты на доброе слово по отношению к своему ребенку, и он отдалился от тебя, и потом приходится прилагать множество усилий, чтобы наладить отношения, и порой тысяча слов не помогут.
Заглянем еще и сюда и узнаем:
У англичан есть пословица - "мы не настолько бедны, чтобы покупать дешевые вещи". В ней скрыт призыв не быть скупым ;-).
При покупке вещей необходимо выбирать оптимальное решение по критерию "цена/качество" .
А еще в народе говорят: "Скупой платит дважды, тупой платит трижды, лох платит всегда".
Почитайте также:
Что означает выражение "Не поминай лихом"?
Ганнибалова клятва - значение и происхождение фразеологизма.