Наверх

Сиквел, что это означает? Обогащаем лексикон

1 ноября 2022 02:10
Лиана Ник
Только в сентябре: получи кредитку по акции с бонусом 2000р. и годом без % Получить карту

Как переводится слово сиквел на русский язык? Что оно означает и какое определение этому термину можно дать? Какие есть синонимы? Где применяется, в каких областях деятельности можно его употреблять?

  Похвалить 2   Пожаловаться

2 ответа

28 апреля 2016 12:30
Юлия Перегоненко
сиквел "Аватара" - это его продолжение

Слово и его этимология

Слово "сиквел" пришло к нам из английского языка, где "sequel" означает продолжение. В английский слово попало из латинского, где "sequo" - это продолжаю. Термин применим к фильмам и литературным произведениям.

Точное значение термина сиквел

Сиквел - это продолжение фильма, то есть его следующая часть. Например: "Властелин колец. Братство кольца" - первая часть. Вторая часть: "Властелин колец. Две крепости" - это продолжение, то есть сиквел.

Приквел - это произведение, предшествующее по событиям ранее вышедшее. Например, на экраны вышел фильм "Терминатор-2", он вам понравился, но события ленты понятны вам не до конца, ведь вы не видели приквел - ту часть, в которой сюжет только начал завязываться.

Бывает, что сценаристы снимают две части ленты, но затем им приходит в голову снять то, что было между первой и второй частями, получается "интерквел". Типичный пример - фильм "Безумный Макс. Дорога ярости", который повествует о том, что происходило с героями между первой и второй частями ленты. Сначала вышли "Безумный Макс" и "Безумный Макс 2. Воин дороги".

Важно: интерквел встречается намного реже, чем сиквелы и приквелы.

употребление на обложке

И еще немного киношных терминов

  1. Триквел - третья часть какой-либо киноэпопеи. Например, "Властелин колец. Возвращение короля" - это не триквел, а заключительная часть трилогии. О триквеле говорят, если присутствует и четвертая часть. Примеры: "Сумерки", "Анжелика", "Пираты карибского моря" и пр.
  2. Квадриквел - это четвертая часть. Яркий пример - "Такси-4".
  3. Мидквел - фильм, который вышел позже первого, но дополняет его сюжетную линию.
  4. Трилогия - три логически законченные части одного произведения. Например, "Хоббит", состоящий из трех полноценных частей.

Важно: синонимы довольно просты. Сиквел - это продолжение или вторая часть. В интернете часто троллят тех, кто не знает современных терминов, поэтому обязательно используйте их грамотно.

  Похвалить 0   Пожаловаться
28 сентября 2019 21:17
Trevor

Сиквел - термин, который применяется в отношении полнометражных фильмов и художественных произведений.

Изначально слово сиквел происходит от латинского слова sequella, что означает продолжение.

Характерной особенностью сиквелов является продолжение событий после фильма или книги. Например: в фильме "Чужой 2" события разворачиваются после событий в фильме "Чужой" - это сиквел. Если события в фильме или книге происходят до событий основного произведения, то это уже будет называть приквелом, например, фильм "Прометей" - действия происходят во вселенной фильмов "Чужой", но происходят до событий первой части.

Термин сиквел чаще относят ко второй и последующим частям произведения. Синонимами сиквела будет слово "продолжение".

Почитайте также:

  Похвалить 0   Пожаловаться
Дать ответ и заработать:
Cимволов: