Как правильно написать мерчандайзинг или мерчендайзинг?

Русский язык, является одним из наиболее распространенных языков в мире. С каждым новым днем, в русской речи рождается все большее количество слов иностранного происхождения. Они расширяют язык и делают богаче. Не смотря на то, что эти слова можно легко заменить на слова синонимы, важно только понимать смысл этих слов.

Как грамотно написать мерчАндайзинг или мерчЕндайзинг?

Слово мерчАндайзинг или мерчЕндайзинг относится к словам иностранного происхождения (или еще слова блоггер и дистрибьютор), а точнее походит с английского языка (merchandising), и переводится, как торговля.

Русский язык допускает два варианта написания слова мерчАндайзинг и мерчЕндайзинг. Хотя, литературный язык в книгах, журналах использует написание слова мерчандайзинг, через А. Народные источники, говорят обратное мерчендайзинг, через Е.

Вариант, который прижился во всех европейских странах и является нормой, это написание слова на английском языке – merchandising.

К сожалению, в данное время, не возможно дать единый ответ на грамотное написание слова мерчандайзинг и мерчендайзинг, филологи пишут одно, специалисты в области торговли говорят другое.

Повышайте свой уровень интеллекта с помощью литературы, это несомненно хорошо скажется на Вашей грамотности.