Наверх

Как правильно написать блогер или блоггер?

8 сентября 2019 02:10
Ольга Матфеева

Не знаю, как правильно написать блогер или блоггер? Буду сердечно благодарна за любую помощь в решении этого вопроса (еще нуль или ноль и овощ или овощь). Хочется писать на русском языке без ошибок.

  Похвалить 3   Пожаловаться

1 ответ

3 мая 2015 10:40
wella
126ac9f6149081eb0e97c2e939eaad52.jpg

Блогер или блоггер? Более противоречивых мнений на счет того, каким должно быть правописание этого слова, наверное, и не найдешь в Рунете. Кому-то все равно – одну писать букву г, или две. Но вопрос остается на поверхности: как правильно написать блогер или блоггер? Давайте вместе разбираться.

Происхождение слова

Уточним, что значит само слово. Речь об авторе публичного дневника, называемого блогом. Ну, а происхождение слова логично, это калька с английского weblogger, т.е. создатель блога, а блог называли weblog. Наверное, отсюда и можно объяснить органичность этих «гг». По такой же аналогии сдвоены согласные и в других словах, которые русский язык называет заимствованными. Но все ли слова из этой категории у нас транслитерируются четко по английскому аналогу, не имея качественных аналогов? Конечно же, нет.

Что говорят онлайн словари

Понятно, что во всеми чтимых словарях русского языка Даля, Ожегова и пр. мы не найдем ответа на этот вопрос. Ведь инета в те времена не было. Тогда давайте обратимся к более уважаемым источникам, существующим в сети, что они думают на сей счет.

Итак, более всего поражают очень противоречивые ответы справочной службы русского языка интернет издания грамота.ру. Набрав тут в поиске блоГГер, получаем ответ: искомое слово отсутствует. В поиске, как правильное, выходит блогер. Т.е. в одном ответе нам пишут, что единственно правильно только блогер. Через пару вариантов вопроса-ответа видим другое, мол, чаще пишут блоггер, виня в этом отсутствие фиксации словарной и неустоявшееся написание, наличие чередования в корне, столь нетипичного для русского языка.

Для кого грамотность много значит, по-прежнему не ясно, как пишется, блогер или блоггер. Но никто не спорит по этому поводу, вот что интересно.

Выберем из поисковых систем Яндекс, набрав там обе формы написания этого слова. Получим почти одинаковое число результатов, как и в Google. Правда, тут это явление используют, скорее, для продвижения сайтов.

Обратимся к самому толерантному для блогосферы источнику. Википедия тоже предлагает использовать оба варианта. А Яндекс словарь за две «г», поскольку в слове 2 части.

Викиреальность, которая пишет об иных вариантах написания, тоже за две «г».

Так как же правильно писать?

Сторонники писать "блоггер" ссылаются на заимствование русским языком готового английского слова "блоггер". По их утверждениям, оно появилось 14 лет назад, а «блогер» - позже года на 3-4.

Прислушаемся к «Русскому орфографическому словарю» РАН. Слово не фиксируется в нормативных словарях – орфографическом и крамматическом, но фиксировано написание блогер.

А что делать с Законом о регистрации блогеров? Тут с одним «г».

Несмотря на широкое употребление альтернативного написания, скорее всего, скоро может появиться правило правильного написания. И вполне возможно, это будет в пользу написания одного «г». Ведь это и сейчас для большинства более привычный вариант, считающийся нормативным. Вариант «блоггер» больше употребим в разговорной речи.

  Похвалить 3   Пожаловаться
Дать ответ и заработать:
Вы заработаете 0.5 руб. x Уникальность после модерации. Как получить больше 200 руб. за ответ
Cимволов: