Как правильно произносятся и пишутся имена: Наталья или Наталия, Мария или Марья, если руководствоваться исторически сложившимися правилами русской грамматики. Какой вариант имени преобладает сейчас? Насколько это обосновано?
Наталья или Наталия, как правильно написать?
15 декабря 2022 02:10
Только в сентябре: получи кредитку по акции с бонусом 2000р. и годом без %
Получить карту
Похвалить
0
Пожаловаться
1 ответ
11 марта 2016 16:32
В интернет-дискуссиях и повседневной оффлайн-жизни нередко разгораются весьма жаркие дискуссии на тему того, как правильно писать похожие женские имена: Наталья или Наталия, Мария или Марья? Ответ на данный вопрос на самом деле существует единственный: необходимо посмотреть в паспорт конкретной особы женского пола, чтобы узнать, как следует писать непосредственно ее имя.
Истина заключается в том, что две данные вариации изначально одного и того же имени в настоящее время существуют независимо друг от друга и являются с юридической точки зрения разными именами. Если вы выдадите документы любого рода на девушку, которую по паспорту зовут Наталья, вписав в них имя "Наталия", то документы будут считаться юридически недействительными и выписанными на другого человека.
Схожие ситуация нередко возникают вокруг обладательниц имен "Дина" и "Диана" (в данном случае это и вовсе разные имена, без общего происхождения", "Алена" и "Елена", "Оксана и Ксения".
Поэтому единственно верный ответ на данный вопрос: правильно писать так, как значится в паспорте носительницы имени.
Советую еще почитать о правописании Танюши или Геннадиевны.
Похвалить
2
Пожаловаться
Дать ответ и заработать: