Как правильно написать вайбер или вибер?

Создание месседжера

Чтобы полностью изучить суть проблемы углубимся в историю создания «Viber». А создали его, как не странно ученный из Израиля, занимающийся компьютерными технологиями и его беларусский партнёр. Так что родиной программы по праву считается Беларусь.

История слова «Viber»

Само значение слова «Viber» неизвестно, так как когда создатели этого мессенджера ломали голову над названием и утратили все возможные силы, к ним пришел дизайнер и предложил домен с готовым именем. Недолго думая создатели утвердили данное название. Как такового значения слова «Viber» не существует, поэтому придётся обходиться лишь транскрипцией.

Правильное произношение слова

Так как обычно доменные имена имеют английские названия, то можно предположить, что происхождение данного слово имеет английское начало. Если соблюдать правила звукового строя английского языка в слове «Viber» символ «i» проговаривается как [ai]. Транскрипция слова в английском выглядит следующим образом: [vaıbə]. Если придерживаться правилам, то правильней всего буде произносить слово «Viber» как «Вайбер».

Но не строит расстраиваться если вы произносили данное слово как «Вибер», так как на английский язык имя собственное может осуществляться не только транскрипцией, но и точной передачей знаков одной письменности и знаками другой, то есть литерацией. И в этом случае правильным будет говорит: «Вайбер».