Значение выражения "Эзопов язык"

1 августа 2018 16:42
жанна савлук

Что означает выражение - "Эзопов язык"?

  Похвалить 1   Пожаловаться

2 ответа


23 декабря 2016 09:12
Kvazimoda !!!

Особый способ зашифровки послания в литературном произведении, получил название от имени его родоначальника Эзопа.

Определение


История.


Эзоп, биография

  • Эзоп слагал басни, но так как он был рабом, то , конечно же, напрямую он высказывать свое мнение не мог и не имел права, так что приходилось прибегать к способу иносказания.

Он высмеивал человеческие пороки, в основном правящую касту, своих хозяев , но сделай он это прямо и открыто, то явно, он бы поплатился за свои вольнодумные мысли.



Вот он и шел на хитрость - героями его басен были животные, но это была лишь видимая поверхность произведения, а вот скрытая, "подводная часть" и заключалась в том, что эти животные, их поступки, размышления легко ассоциировались с людьми и их пороками.

  • Прототипом басен Эзопа, которые были легко узнаваемые, оставалось только молча "скрипеть зубами", ведь не побежишь доказывать и признавать, что это про тебя - это же про глупую ворону, или свинью, при чем здесь ты.
басня Эзопа

Примеры в литературе.

Эзопов язык - это порождение цензуры, и писателю приходиться мастерски загадывать загадки, а читателю мастерски их отгадывать.

  • Умением зашифровать свою мысль, образ славились Крылов, Салтыков- Щедрин.
  • Особыми виртуозами "шифра" в советский период развития были были Борис Пастернак, Белла Ахмадулина и многие другие.
  • Даже в стихотворении для детей " Скворец на чужбине", написанном Георгием Ладонщиковым, проглядывается прозрачный намек на писательскую эмиграцию.
Улетел скворец от стужи,
Сытно за морем живет,
Воду пьет из теплой лужи,
Только песен не поёт.
Рвётся он в края родные,
Где родился и где рос,
Где по-своему впервые,
Слово "мама" произнёс.

Вывод. Для того, что бы высказать мысль, которую автор не может высказать прямо, он идет на всевозможные ухищрения, способы и приемы, используя намеки, символы, аллегории.

Заглянем сюда и узнаем:

Смысл выражения:"А вы, друзья, как ни садитесь, все в музыканты не годитесь"?

  Похвалить 1   Пожаловаться
26 января 2016 22:01
жанна савлук

Эзопов язык - умение говорить обиняками, притчами.

Значение выражения "Эзопов язык"Пословицы и поговорки:

Слово толковое стоит целкового.

Пчела жалит жалом , а человек словом.

Слово - серебро, молчание - золото.

Речами тих, да сердцем лих.

Слово не воробей, вылетит - не поймаешь.

Также узнайте значение выражений "Ищите женщину" или "Синий чулок".

  Похвалить 0   Пожаловаться

Дать ответ и заработать:

Cимволов: