Не знаю, как правильно написать позднее или позже (едете или едите и ищете или ищите)? Буду сердечно благодарна за любую помощь в решении этого вопроса. Хочется писать на русском языке без ошибок.
Как правильно написать позднее или позже?
Безусловно, мы столкнулись со сравнительной степенью наречия "поздно". В данном случае, обе формы - "позднее" и "позже" - имеют полное право на использование в устных высказываниях и при написании. Так в чём тогда характерные отличия?
Значения
Русский язык вкладывает в оба эти слова одинаковые значения:
- более поздно.
- через некоторое время.
- после кого- или чего-либо, вслед.
Авторитетный справочник Д.Э.Розенталя располагает следующей информацией: в паре "позднее" — "позже" первый вариант (-ее) характерен только для литературной речи (как и ранее, менее, более).
Второй же носит нейтральный характер, то есть допустим в обоих - книжном и разговорном - стилях (раньше, меньше, больше).
Словарь Ожегова не делает совершенно никакой разницы между этими формами, считая их полностью равноправными и взаимозаменяемыми.
Рекомендации
Чтоб проявить грамотность в данном вопросе, можно последовать таким рекомендациям:
- Форма "позже" - нейтральна, поэтому её использование допустимо в любых случаях.
- "Позднее" больше тяготеет к книжной речи, поэтому логично пользоваться этим при написании книг, рассказов и прочего.
- Если в речи возникает необходимость заменить "позже" на "позднее", то это вовсе не считается ошибкой.
Примеры:
Подумав, Маргарита решила зайти к Мастеру позднее.
Она сегодня проснулась позже обычного, потому и опоздала на встречу.