Проверочное слово к слову посвятить

Почему знакомые слова ставят в тупик?

Написание корневой гласной в глаголах «посвятить» и «посветить» можно определить только из контекста. Слова с буквой «Я» в корне по значению будут связаны с понятиями «святость», «свят» и даже «святки». Следует запомнить, что посвятить можно:

• кого-либо во что-либо (рассказать о…). « Кутузов не собирался посвящать офицеров в свои планы»;
• кого-то в звание, сан. «Так Дон Кихот был посвящен в рыцари»;
• что чему. «Два дня барин• что-либо кому- (чему-) либо. Например, пушкинская строка: «Я лиру посвятил народу своему»;
• посвятил (затратил на) изучению (изучение) окрестностей».

Копаем глубже

Вполне справедливо вы можете заметить, что слово «святость» никак не соотносится ни с лирой, ни с рыцарем, ни с планами Кутузова. Но тем и интересен русский язык, что часто ответы на вопросы лежат в глубине веков.

И корень -свят-, и корень -свет- этимологически восходят к одному древнерусскому корню -свЂт-. Первоначально его значение ограничивалось противопоставлением «не тьма». Затем корни разделились, отдалились и понятия. К корню -свят- отошло все духовное, возвышенное, а у корня -свет- так и осталось значение противопоставления темноте.

Итак, все, что связано со светом как физическим явлением, проверяется словами «свет», «светлый».