Какое значение фразеологизма "дать добро"? Какая история происхождения выражения?
Какое значение у выражения "дать добро"? Как использовать в речи, примеры?
Откуда взялось выражение "дать добро"?
Помните русскую ( славянскую) азбуку? Аз, Буки, Веди, Глаголь и Добро?
Добро, которому соответствует буковка "Д".
Слово согласия" да" тоже начинается с этой буквы.
Но само выражение пришло к нам из военно-морского флота, где существует система сигнальных фагов. Это пришло еще с дореволюционных времен, когда связь между кораблями осуществлялась в основном при помощи сигнальной системы. Здесь использовались все методы: визуальные и звуковые.
В эту систему входили и флаги разных расцветок, каждый из которых носил свое название и имел свою функцию.
Впервые сигнальные флаги российского флота были описаны в Морском Уставе, изданном 13 апреля 1720 года. Комплект сигнальных корабельных флагов включал 54 флага и 14 вымпелов.
Например:
флаг под буквой "А" - аз означал отрицательный ответ,
флаг под буквой "Б" - буки подразумевал снятие с якоря и полный ход корабля.
А вот если поднимали флаг под буквой "Д" - добро, то это значило согласие, дать добро на что-то.
Когда говорят об этом выражении, то сразу же приводят в пример фильм " Белое солнце пустыни" и знаменитое - " Таможня дает добро"
Предлагаю расширить свой кругозор и заглянуть на следующие страницы:
- По какой причине появилась крылатая фраза "Ни пуха, ни пера"?
- Откуда пошло такое выражение, как "Держать в ежовых рукавицах"?