Как называлась подкладка на старинной рубахе на Руси?

Да, в старину на Руси носили рубахи. Они носились навыпуск и подпоясывались веревкой. Также на спину и на грудь пришивали специальную подкладку, которая называлась подоплека. Как раз 9 букв и пользуемся мы этим словом по сей день, но употребляем несколько в другом смысле.

Конечно же представлю иллюстрацию в виде фотографии.

• Почему не используются старинные названия головных уборов?
• Почему в русском языке стало очень много иностранных непереводимых слов?

ОТВЕТ:

Такая подкладка назывался "Подоплека", если говорить буквально, то " что под плечом", от слова "плеко" - плечо.

Из истории.

Рубахи шились надолго и основательно, обязательным их атрибутом, как и кафтана, была скрытая подкладка. Хотя она была и скрыта от чужих глаз, но все-таки большое внимание уделялось тому, из какого материала ее шить, он должен был защищать, согревать когда надо и впитывать пот.

• через отвернутый ворот рубахи, подкладка все-таки виднелась, вроде случайно проглядывала, и если человек хотел показать свой достаток или какой щеголь попадался, то непременно, шил шелковую подкладку.

• "Подоплека" в значении подкладка употреблялась долго.

Например, все это подоплека:

• Это могла быть незаметная подкладка под доски пола, дабы они не скрипели.
• Подкладка платья, пальто или кафтана.
• Какой-либо предмет, подложенный для устойчивости мебели.
• Подкладки под рельсы железной дороги

А вот уже переносное значение слово получило в середине XIX века, в первую очередь в литературе.
И значение этого слова приобрело смысл чего-то скрытого - скрытого смысла, подтекста, тайны между строк, внутреннюю сторону мысли, текста, действия.

Интересно.

Мужские рубахи со своеобразной подоплекой шьют и до сих пор, но это скорее , в одном случае -практичное оформление воротника, а в другом - модное явление.

Заглянем еще и сюда.

• Почему женская и мужская одежда застёгивается в разные стороны?
• Когда впервые изготовили пуговицу?

Что из себя представляла мужская рубаха на Руси известно каждому, в фильмах про старые времена и на картинах можно увидеть ее изображение. Рубаха была длинная, ее подпоясывали поясом, цвет предпочитался белый, встречались и синие с красными. На спине и на груди рубахи пришивали специальную подкладку, она играла не малую роль. Если человек был богатым, то подкладка шилась из более мягкого и дорогого материала, иногда ее было видно, это делалось специально, чтобы показать достаток ее хозяина. У бедных мужиков подкладка была сшита из грубой ткани, она служила защитой от холода и ветра, а если мужик тяжелую работу выполнял, то подкладка прекрасно впитывала пот, не зря ее иногда называли потником.

Но речь сегодня идет еще об одном названии подкладки, это слово известно всем, только значение его немного изменилось- Подоплёка.

В те времена на Руси была очень хорошая традиция, когда рождался мальчик, то его пеленали в рубаху отца, считалась, что рубаха сможет защитить малыша от всех болезней, а кроме этого передаст мальчику силу родителя. Сейчас эти традиции забыты, а жаль, мне кажется в этом что- то действительно есть.

За долгие годы своего существования рубаха изменилась, но что- то и осталось от старинной подоплёки, иногда с внутренней стороны воротничка пришивают цветную полоску, которую бывает видно, чем не подоплека.

Как еще называли "телогрейку", "душегрейку" и "шугай"?

Как стали называть нашивки для пуговиц на русской одежде, называемые образцами?

Такая подкладка называется "Подоплека"

Сейчас мы тоже употребляем это слово, но его исконное, первоначальное значение стерлось из памяти, забыто.

Выражение "скрытая подоплека" понятно современному человеку и ясно, что речь идет о втором, завуалированном, но очень важном для понимания чего-либо смысле.

Как оказалось, слово "подоплека" до 19 века обозначало подкладку старинной рубахи и было чрезвычайно распространено в крестьянском обиходе:

Читайте также:

• Что на Руси называли «утренник»?
• Как на Руси называли ромашку за ее красоту и чистоту?